부산의 근대 철도와 동래⋅해운대온천

< 2021년 6월 15일 퇴계학부산연구원 시민문화강좌 10>

이 글은 김승의 ｢일본인의 온천개발과 동래⋅해운대 관광지의 탄생｣, □근대 부산의 일본인 사회와 문화변용□, 선인, 2014, 417~474쪽을 대폭 참고해 작성했다. 아울러 참고문헌에 열거한 부산 관련 논저도 매우 요긴하게 활용했다.

하강진 교수(동서대)  2021.6.18/6.25

들어가기

○ 관광 탐승지로서의 온천

○ 위생문화 향유로서의 온천

○ 온천을 바라보는 시선의 문제

근대 이전의 온천

○ 신라 시대

□삼국사기□ : 고구려 서천왕 17년(286) 2월, 왕의 아우 일우(逸友)와 소발(素勃)이 서로 짜고 병이 들었다는 핑계로 무리를 이끌고 온천을 찾아가 함부로 놀았다.

□삼국유사□ : 신라 신문왕 2년(682) 재상 충원공(忠元公)의 동래 온정 목욕

신라 성덕왕 11년(712) 4월 왕이 온천으로 행차

○ 고려 시대, □고려사□ 문종 35년(1081)

“겨울 10월 갑자일에 평주온천에 행차했다가 계유일에 돌아왔다.”

○ 조선 시대, □조선왕조실록□

1392년 8월 21일

“고려국 35대 국왕 이성계가 황해도 평산이 평주온천에 거둥하니 사헌부의 대관과 사간원의 간관이 대간, 상장군과 대장군의 합의기관인 중방, 조회와 의례를 관장하는 통례문, 사관 각 1원(員)과 의흥친군위가 시종하고-----”

1411년 9월 12일

“상왕이 더운물로 몸을 씻고 머리를 감는 탕목하고자 경기도 시흥인 금주 안양사에 거둥하였다. 처음에는 충청도 온양인 온수(溫水)에 가고자 하였으나 정부에서 정지하기를 청하는 뜻을 알고 드디어 금주로 나갔다.”

1418년 3월 8일

“온정에서 머리를 감으며 몸을 씻는 목욕하는 것을 의논하였다. 이보다 앞서 태종이 조말생 등에게 명하기를 ‘내가 본래 병이 있는데 4월 초에 평산의 온천에 가서 이를 치료하고자 한다.’ 하였다.

1418년 4월 8일

“평산의 온정에 거둥하였다. --- ‘나의 이번 행차는 비단 목욕뿐만 아니라 대개 태종의 4남 성녕대군 이종(1405~1418)이 (홍역으로) 졸하였기 때문에 마음이 답답하고 막힌 바가 있어서 근심하고 피로한 병을 이루게 되었으므로 이에 동가하고자 하였다. --- 이제 이곳에 이르러 산에 올라가서 멀리 바라보니 감개가 더욱 깊어 근심을 푸는 데 아무런 도움이 없다. 마음이 오히려 평안치 못하고 몸의 기운이 지치고 고달파서 비록 온정에 이르다고 하더라도 능히 목욕할 수 없을 것 같다.’”

1449년 12월 3일

“‘나의 안질은 이미 나았고 말이 나오지 않던 것도 조금 가벼워졌으며, 오른쪽 다리의 병도 차도가 있음은 경 등이 아는 바이지만 근자에는 왼쪽 다리마저 아파 기거할 때면 반드시 사람이 곁부축하여야 하고 마음에 생각하는 것이 있어도 반드시 놀라고 두려워서 마음이 몹시 두근거리노라. 박연, 하위지가 온천에서 목욕하고 바로 차도가 있었지만 경들도 목욕하고서 병을 떠나게 함이 있었는가. 나도 또한 온천에 목욕하고자 하노라.’ 하니, 황보인, 박종우, 정갑손이 대답하기를 ‘신들도 일찍이 배천온천(白川溫泉)에서 가서 목욕하여 병을 고쳤습니다.’ 하였다.”

※ 전국 35곳

남한 : 동래온천, 부곡, 마금산, 수안보, 유성, 온양, 덕산, 백암

일제강점기의 온천

1) 복합적 관점에서의 온천

(1) 근대 관광의 탄생과 발전

(2) 조선총독부의 관광정책

(3) 제국사의 관점

2) 관광 명소의 표상 ‘온천’ : □조선□ 128호, 1926년 1월호.

(1) 온천 수 : 전국 26개

(2) 전국적 명성의 8개 온천 : 남선 지방(동래, 해운대), 중선 지방(유성, 온양), 서선 지방(신천, 용강), 동선 지방(온정리), 북선 지방(주을)

3) 신년 정초 여행지 ‘온천’(모윤숙, 허헌, 문예봉, 백관수 등 답변) : ｢설문 4제｣, □삼천리□ 10권 1호, 1938.

동래온천과 해운대온천

1. 고려시대의 동래온천

1) 이규보(1168~1241), ｢同朴公將向東萊浴湯池口占｣ 중 제2수, □동국이상국집□ 권12

신종 5년(1202) 경주 반란 때 군막에서 벼슬하지 못한 자로서 문서를 다루는 수제원(修製院)을 충원하려고 하자 병마녹사 겸 수제관(정8품)으로서 자원 종군한 뒤 박공(朴公)과 함께 동래온천에 들렀다. 여기서 박공은 회복 박인석(1144~1212)을 말하고, 그는 1196년 동래현령을 지낸 뒤 1202년 형부원외랑으로서 경주민란 초토 판관으로서 이규보와 함께 경상도 여러 곳을 다녔다.

未信硫黃浸水源   수원 속에 유황 있어 그런단 말 믿지 않고

却疑暘谷浴朝暾   도리어 양곡에서 목욕하는 아침 해라 여겼지

地偏幸免楊妃汙   외진 땅이라 양귀비의 더럽힘을 면했거니

過客何妨暫試溫   길손이 잠시 온욕해본들 어떠하리

2) 정포(1309~1345), ｢동래잡시｣10수 중 제7수(□설곡집□ 권하)  ※1342년 울산 유배

湯泉傳自昔       온천이 예부터 전하거니

浴室自今存       욕실이 지금껏 남아 있네

水脈來非遠       수맥이 멀지 않은 데서 유래하는지

槽欄尙帶溫       욕조는 아직도 온기를 띠었네

二年困瘴癘       2년 동안 풍토병으로 지쳤건만

半日洗囂煩       반나절에 들쑤시는 아픔을 씻으니

此樂除曾點       이 즐거움 증점을 제외하고

無人可與論       더불어 논할 사람은 없으리

3) 연창군 박효수(朴孝修, ?~1337), □신증동국여지승람□ 권23, ｢동래현｣<온정>

2. 조선시대의 동래온천

1) 이용자

(1) 왕족

○ 단종 1년(1453) : 광평대군 이여(李璵) 부인 신씨(세종의 다섯째 며느리)가 임의로 동래 온정을 다녀감.

○ 세조 5년(1459) : 양녕대군 이제(李禔)가 동래 온정에서 목욕.

○ 세조 12년(1466) : 임영대군 이구(李璆)가 동래 온정에서 목욕.

○ 예종 1년(1469) : 연창위 안맹담의 공주가 동래 온정에서 목욕.

(2) 관리나 문인 : 김종직, 정사룡, 김륵, 문위, 이춘원, 신정, 홍직필, 송병선, 정현덕(｢봉래별곡｣)

(3) 일본인 : 1671년까지만 왕조실록에 나타남.

○ 1426년 삼포 개항 : 부산포, 내이포(제포), 염포

○ 1438년 내이포에 정박한 왜인들이 서울에 올라갔다가 귀환할 때 곧바로 내이포로 가지 않고 모두 동래 온정을 찾았다.

○ 1450년 대마도 번주 종정성(宗貞盛, 쇼오 사다모리)의 사위 종성가(宗盛家)가 동래온천에서 목욕

- 조정에서 극진히 예우(약, 의복, 쌀 10석, 소주 30병, 청주 50병 등 하사)

2) 효능, 수질, 시설

(1) 세종 때 : 욕실, 마루방, 부엌, 마구간 등 - □세종실록지리지□

(2) 점필재 김종직(1431~1492)

○ ｢동래현 온정｣, □점필재집□ 권2, 1478년경

巖巖金井山     겹겹으로 험준한 금정산이여

下有硫黃水     그 아래서 유황수가 나오는데

千載沸如蒸     천 년을 두고 찌는 듯이 들끓어

可以熟雞子     달걀을 익힐 수가 있다오

誰供薪爨用     그 누가 땔나무를 제공하는지

莫測神所使     신이 시키는 일 헤아릴 수 없어라

我來久嘆息     나는 와서 오랫동안 탄식하다가

塵垢聊一洗     애오라지 때나 한번 씻고자 하네

羅王銅柱痕     신라왕의 구리기둥 흔적은

猶在石甃裏     아직도 석추 속에 박혀 있으니

當時被寵遇     당시에 큰 은총 입은 것이

何異驪山址     여산의 온천터와 뭐가 다르랴

今焉海一角     지금 이 바다 한쪽 구석에는

巡幸非容易     임금 행차가 용이하지 않으니

太守勿修繕     태수는 온천을 수리하지 마소

只恐勞民耳     백성들만 괴롭힐까 염려스럽네

○ ｢연보｣(1489년 가을) “하루는 동래의 온천에 가서 목욕하기를 청하니, 상이 윤허하였다.”

(3) 허백당 성현(1439~1504), □용재총화□(1504)

“동래온천은 가장 좋은 온천으로 온천물이 흰 명주를 펴듯이 땅속에서 분수처럼 뿜어져 나온다. 그 물을 끌어들이면 섬지기가 된다. 수온은 끓을 정도인데, 마시면 따끈하게 데운 술맛 같았다.”

(4) □신증동국여지승람□(1530)

“뜨거움은 달걀[鷄子]을 익힐 수 있다. 병을 지닌 사람이 목욕하면 곧바로 낫는다. 신라 때 왕들이 여러 번 이곳에 와서 목욕하였는데, 돌을 쌓고[石甃] 네 모퉁이에 구리기둥[銅柱]을 세운 구멍이 아직껏 남아 있다.”

(5) 한강 정구(1543~1620), □봉산욕행록□(1617.7.20~9.4)

“온정 안팎은 신라왕이 지었다는 석감(石龕, 욕조)이 있는데, 한 감실에 5~6인이 들어갈 수 있다. 온천 윗부분의 많은 구멍으로 물이 나오고, 수온은 손발을 담그기가 어려울 정도로 뜨거웠다. 욕조 밖에 석정(石井)이 따로 있었고, 온수를 별도로 떠다가 식혀서 목욕할 수 있는 목탕(木湯) 시설도 있었다. 온천 주변에는 관립 여관인 온정가(溫井家, 관공서)에 욕객이 머물 수 있도록 하고 있을 뿐 아니라 귀빈 일행을 모시기 위해 따로 임시 가옥을 짓기도 하였다.

---선생은 서원을 45일이나 떠나 있었다. 배를 탄 지 6일 만에 도착하여, 온천에 머무르는 동안 목욕은 41번을 하였다. 처음에는 물을 퍼내기만 하였고, 다음에는 욕탕을 청소하여 목욕하였다. 나무로 된 욕탕에는 3번, 욕탕 밖의 돌우물[石井]에서 16번, 욕탕 내의 돌우물에서 21번 하였다. 목욕을 끝내고 집으로 출발하였다. 돌아가는 길에는 단지 통도사에서 2일을 머물렀다. 9월 4일 비로소 집에 돌아왔는데, 안색에 혈기가 돌아 전보다 상당히 좋아져서 그를 보는 자마다 오로지 목욕의 효능 때문이라 하였다.”    ※1615년 5월 중풍으로 오른쪽 마비

(6) 1691년 동래부사 김홍복(金洪福)

“새 온천을 굴착하여 돌로써 두 개의 탕을 만들고 기존의 온정 옆에 온정가(溫井家, 관공서) 7칸과 행랑 5칸을 건립하고 직원 온정직(溫井直)을 두어 동래온천을 관리하게 하였다.”

(7) 1740년 동래부사 박사창(朴師昌), □동래부지□

“1729년 (부사 이광세가) 중수하고, 1740년 부사 박사창이 중창하였다.”

(8) 1766년 동래부사 강필리(姜必履)  - 온정개건비(溫井改建碑)

“9칸의 욕사(浴舍)를 지어 남탕과 여탕을 구분하고 온천을 지키는 집과 대문을 세워 그 안에 비석을 건립하는 등 대대적인 정비를 하였다.”

3. 개항 이후의 동래온천

1) 1883년 일본인 전용 욕탕 허가 : 부산거류민 역소에서 입욕권 관장

2) 1898년 10년간 동래온천을 부산거류민 역소에 임대 체결(궁내부-일본 영사) : 이후 팔두사직길(八頭司直吉, 야토지)에게 경영권 이관 →최초의 여관 팔두사(八頭司)

3) 1901년 당시의 동래온천

3) 1903년 일본인 전용 여관 ‘광월루(光月樓)’

풍전복태랑(豊田福太郞, 토요다 후쿠타로)의 별장 건립

4) 1907년 봉래관(蓬萊館) 건립 : 풍전복태랑(豊田福太郞, 1869生, 이즈하라 출신)

※ 1889년 부산 도착, 하마다(濱田)상점의 부산지점 지배인, 무역상, 비료와 미곡상, 부산거류민단 위원, 1902년 토요다상점 개업, 부산가스전기주식회사 창립 중역, 부산일보사 중역.

4. 교통 혁신과 동래온천 발달

1) 1905년 경부선 철도 부설

2) 부산부~동래온천 교통 정비

(1) 1897년 박간(迫間, 하자마) 외 4인 부산경편철도주식회사 설립

(2) 1909년 5월 조선가스(瓦斯)전기주식회사(1937년 해체) 부설권 인수.

(3) 1909년 11월 12일 경편철도 개통

(4) 1912년 오이케(大池忠助)여관 지점 영업 개시

(5) 1914년 광무교~온천장변 도로 개통

(6) 1914년 경판정(京阪亭)여관

(7) 1915년 동래온천장선, 양산동래선 도로 개통

(8) 1910년대 아라이(荒井薰樹)여관 지점 영업 개시

(9) 1915년 10월 31일 부산진~동래온천 전철 개통

- 조선와사전기주식회사의 전철 이용

- 오전 6시~오후 10시

- 48분, 1일 15~16회 운행

- 종점 : 온천장 입구(현대병원 자리)

(10) 1916년 나루토(鳴戶長藏)여관 지점 개관(본점: 부산역 앞), 1932년 별관 신축.

(11) 1916년 10월 조선와사전기주식회사의 온천 경영 참여
(12) 1916년 시즈노야(靜の家) 개업 : 토모다 시즈(여)

(13) 1916년 12월 봉래관 내 육군전지 요양소 욕실 대개축

1917년 10월 봉래관 내 위수병원 요양소 설치

(14) 1916년 와키(脇路久)여관 : 부산역 앞에서 동래로 이전.

(15) 1917년 온천 전차정류소~온천 입구 : 3개 교량 가설(봉래교, 금어교, 온정교)

(16) 1917년 동래온천 풍경

- “생긴 지 가장 오래되고 규모도 크며 정원이 넓고 나무들이 많이 있어서 마치 소공원과 같다.---그러나 蓬萊館 주인의 거드름 때문에 여관 시설이 개선되지 않고 음식 맛도 없어서 근래에는 鳴戶旅館의 지점이 크게 번창하고 있다.” -욱나생, ｢동래온천에서 해운대까지｣, □조선과 만주□ 121호, 1917.

- “온천가 입구에ᄂᆞᆫ 綠門이 새로 셔고 그안에ᄂᆞᆫ 雪日의 幔幕 속에셔 10인의 미인의 무슨 노래를 부르면서 츔을 츈다. 그것도 볼 새 업시 이리 믓고 져리 물어 鳴戶旅館에 사장선생을 차ᄌᆞ가니---청렬ᄒᆞᆫ 평야수에 渴을 ○ᄒᆞ고 수정○흔 온천에 塵埃를 씻고 나니 죽엇다 살아난 듯ᄒᆞ고 선경에 오른 듯ᄒᆞ다. 어 상쾌하다.---靜乃家의 정자에서 무불선생을 뵈오니” -이광수, ｢5도 답파여행, 동래온천에셔｣, □매일신보□, 1917.8.8.

(17) 1918년 동래온천 : 욕탕 8개, 욕실 22개, 민가 100여 호

(18) 1922년 滿鐵(만주철도주식회사)의 온천 경영권 장악

- 50여만원 투입, 대규모의 온천시설과 교통시설 확충 계획 수립

- 동래군수 유치 앞장, 동래면협의회 주최의 면민대회 개최 : 욕탕은 조선인 본위로 하고, 대부권은 동래면에서 영구히 보유하며, 만철회사에서는 침해하지 못하고, 위반할 때는 언제라도 무상조건으로 동래면에 이관.

(19) 1922년 당시의 동래온천

- 대규모 욕장 : 동래면영 공중욕탕, 봉래관 욕장(온돌방 7실), 조선가스전기주식회사 공중욕장(운영은 만철), 나루토여관 지점, 시즈노야, 산해관

(20) 1923년 3월 동래온천 운영 실적(1922.9~1923.3 6개월간)

- 만철경영 공중욕장(湧井 10개) : 남 31,754명, 여 16,218명   합계 47,972명

※1924년부터 조선의 철도경영은 만철에서 총독부 산하 철도국에서 관할

- 동래면영 공중욕장(용정  4개) : 남 21,720명, 여 15,751명   합계 37,471명

(21) 1923년 6월 동래면영 공중욕장 신축

(22) 1923년 8월 부산부~동래온천장 자동차(12인승) 영업 개시

- 주체 : 滿鐵(만주철도주식회사)

- 위탁 : 부산서부자동차주식회사

(23) 1923년 동래호텔 개업

“부산서 電車로 30리를 가니가 거긔가 바로 동래 온천욕장이다. 온천이 잇는 덕에 훌륭한 도회지가 되엿다. 자동차 소리가 끈일 새가 업고 깁우산 잡이가 길에 널렷다. 욕장에는 무슨 여관, 무슨 호테루라고 번쩍한 간판을 부친 큰집이 십여 채가 늘비하다. 그 집안에는 목욕장(남탕, 여탕, 가족탕)과 貸間, 식당 등 설비가 잇다. 나는 임군을 딸하 동래호테루로 들어섯다. 주인 여자가 마저 들인다. 욕조는 인조 대리석으로 만들어서 보기에도 정결하거니와 사실 물도 깻끗하다. 일변 고무관으로 새 물이 들어오고 일변 홈(出水口)으로 흐린 물이 밧그로 나가는 때문에 늘 신진대사가 되어 언제던지 틔 한 점 업시 맑핫타. 임군의 말을 들으니 십여 욕장이 모다 一源의 水를 인용하는 때문에 水源의 거리를 조차 수원이 近한 곳은 온도가 高하고 수원이 遠한 곳은 온도가 低한데 지금 이 탕이 기중 不寒不熱한 적당한 곳이라 한다. 이치가 그럴 듯하다. 목욕을 마친 뒤에 식당에 들어가서 다과와 밥으로 점심을 먹고 돌아왓다.” -석계, ｢경상도행｣, □개벽□ 53호, 1924.

(24) 1924년 온천교 개축

(25) 1925년 동래면영 공중탕 풍경

“여관 밥갑은 1박에 1원 60전 음식요리법이 깨 발달되엿다. 嶺南味가 잇다는 것보다는 京味가 잇고 산듯한 맛이 잇다. 조선에서 제일 유명하다는 동래온천도 조선인 경영의 공동 욕탕으로는 비슷지도 안은 밝안 거짓말이다. 자본업자 권리 업고 세력 업는 조선 사람들은 제법 온천장을 한 사람 압혜 제대로 소유한 사람이 업고 다른 곳에서 물을 옴겨다가 공동 욕장을 경영하고 잇스니 아츰에는 몰나도 저녁때부터는 물이 더럽고 미지근하고 냄새가 나서 그것이 보통 욕장과 족음도 따름이 업스니 무엇이 엇더타고 동래온천이 조선 제일이라고 우리 조선 사람들이 떠들 수가 잇다 말인가. 물론 동래온천 ‘그 물건’이 본질상으로 조흐면 조흔게지마는 우리가 쓸 수도 업고 가질 수도 업는 그것이 무엇에 이익이 될 것인가.” -임원근, ｢영남지방 순회 편감｣, □개벽□ 64호, 1925.

(26) 1926년 8월 19일 세병교 신축 준공

(27) 1926년 동래온천 : 여관, 요정 등 26개로 증가

- 일본인 경영 : 봉래관, 나루토여관, 동래호텔

- 조선인 경영 : 금천관, 계산관, 명월관

(28) 1927년 10월 20일 온천동 종점 이전(현 부산은행 온천동지점, 河中島 멸실)

(29) 1929년 전차 풍경

“동래의 전차는 참 세계의 명물이다. 임금이 빗사기로도 그 比가 업고 차가 불결하고 좁기도 유명하다. 그중에 운전수가 손에 대하야 불친절하고 말시를 함부로 하는 것은 아모리 말 못하는 범어사 부처임이라도 노하지 안을 수 업다. 돈을 내라고 할 때에 웬만한 촌농민에게는 의례히 ‘가네따세-히약구때세 구쓰  구쓰시대와 이깡-(돈내놔 우물쭈물 대면 안돼)’하고, 또 부인에게도 희롱뎍 언사를 쓴다. 그것은 영업하는 자가 손임에게 하는 태도가 안이요 형무소 간수가 죄수에게 하는 태도다. 그중에도 운전수가 대부분이 조선말을 모르는 일본인인 까닭에 더욱 언어를 불통하야 그런 것 갓다. 그중에 목소리는 엇지 그리 큰지 좀체의 애 가진 여편네는 놀나서 낙태하기는 념녀 업슷 것 갓다. 그 회사에서는 그것을 하는지 모르는지 알 수 업스나 좀 주의를 식혓스면 조흘 것 갓다.” -차상찬, ｢남대｣, □별건곤□ 22호, 1929.8.

(30) 1930~32년 온천천 제방공사

※ 봉래관 시설 확충 : 대규모 정원, 인공연못

(31) 1931년 금강원(金剛園) 개발 착수 : 동원가차랑(東原嘉次郞, 히가시하라 카지로) - 부산, 통영, 진주의 연초대리점 운영. 가루설탕 상인으로 부산상공회의소 평의원, 부산서부자동차주식회사 대주주, 1940년 금강원을 동래읍에 기증.

(32) 1931년 7월 동래관(현 스파맨션 자리) 개관 : 고도 토라(여)가 동래호텔 인수해 신관 증축 개업 – 구관 10실, 신관 10실, 내탕 4곳.

(33) 1933년 7월 동래온천 : 일본인 거주자 90여 호로 증가

- 일본식 여관(9곳)

○ 봉래관(蓬萊館, 36칸, 현 농심호텔)

○ 아라이여관(荒井, 20칸, 현 금호호텔)

○ 나루토여관(鳴戶, 19칸, 현 서울증권 뒤쪽)

○ 횡정관(橫井館, 17칸)

○ 동래호텔(13칸)

○ 와키야(脇屋, 13칸, 현 대성관)

○ 송엽(12칸)

○ 시즈노야(靜の家, 8칸, 현 금강장)

○ 야마구치야(山口屋)

- 조선식 여관(4곳)

○ 계산관(桂山館, 온돌 14칸)

○ 금천관(金泉館, 온돌 13칸)

○ 일신관(日新館, 온돌 9칸)

○ 명월관(明月館, 온돌 5칸)

(34) 1933년 6월 부산역~온천장 최신식 보기차(寶器車) 투입 : 조선가스전기주식회사 - 좌석 40석, 정원 100~200명, 시속 60km(15분만에 주파)

(35) 1933년 동래온천

- 시설 : 공중욕탕 4곳, 여관내탕 11곳

- 규모

공중욕탕 : 평균 2.6평(철도국 3.0평, 동래면영 0.4평), 욕조수 2.0개

여관내탕 : 평균 0.9평, 욕조수 1~2개

(36) 1930~1932 여관내탕 연평균 이용객

남자 38,768명  여자 28,206명                         합계  67,034명

(37) 1930년 동래면영 욕장 연간 이용객

남자 63,448명(+日 1,159명) 여자 38,540명(+日 979명)   합계 101,988명

※ 동래온천 지역 거주자 1,831명 / 부산부 인구 134,000명

(38) 1936년 봉래관 확충 : 객실35, 셋방30, 욕탕3, 오락시설, 옥돌탕, 정원

(39) 1945년경 동래온천 : 위 여관 외에

- 조선인 경영 : 동일여관, 내성관, 이향원, 벽초관, 산해관

- 일본인 경영 : 오이케여관, 침천관(枕泉館, 현 온천파크오피스텔 부근)

(40) 일본인 소유 별장

- 1910년 타카세(高瀨)별장 : 금정초등학교 일대

- 1912년 우에다(上田)별장

- 아쿠타가와(芥川)별장

- 1928년 하자마(迫間)별장

- 오이케(大池) 별장

5. 동해남부선 개통과 해운대온천 발전

1) 해운대 명칭 : 최치원 석각

2) 해운대구 행정구역 변화

1914년 부산부 동래군 동하면

1953년 부산시 동래군 해운대출장소

1980년 부산시 해운대구(우동, 좌동, 중동+반송, 반여, 석대, 재송)

3) 근대 이전의 해운대온천

정포(1309~1345), ｢동래잡시｣10수 중 제4수(□설곡집□ 권하)  ※1342년 울산 유배

落日逢僧話       저물녘에 스님을 만나 얘기하다가

春郊信馬行       봄 들판에 말 가는 대로 가노라니

煙消村巷永       연기가 걷히니 마을 골목이 멀리 보이고

風軟海波平       바람이 부드러워 물결이 잔잔한데

老樹依岩立       고목은 바위에 기대어 서 있고

長松擁道迎       장송은 길을 끼고 맞이하네

荒臺漫無址       황량한 누대는 흩어져 자취 없어도

猶說海雲名       여전히 해운 이름을 말하구려

4) 근대 이후의 해운대온천

(1) 1897년 화전야무광(和田野茂光, 와다노 시게미즈)이 최초 개발 : 구남초원(현 해운대구청 자리) 명명

(2) 1907년경 해운대 사정

- 암영미길(岩永米吉), 의전선륙(依田善六) 등 해운대온천 개발 착수

- 동백섬 입구의 송병준, 박영효 별장

(3) 1917년 첫 근대식 여관 ‘해운루(海雲樓)’ 건립, 7월 욕장 신축 – 가족탕 구비

- 2층 건물, 객실 20개, 사탕(砂湯, 모래찜질), 온천폭포, 별관 대욕탕

- 당시 해운대온천 풍경

“천지개벽 적에 집혀놓은 지심의 금석불에 끓힌 물이 온천이다. ᄆᆞᆰ고 따뜻ᄒᆞ고 부드러운 물에 신체ᄅᆞᆯ 잠그고 안졋ᄂᆞᆫ 맛은 참 비길 데가 업다.---화강석 우에 안져 말끔ᄒᆞ니 전신을 닥고 나서 백설 ᄀᆞᆺ고 양모 ᄀᆞᆺ흔 수건으로 몸을 씻고 白沙靑松으로 솔솔 불어오는 청풍을 쏘이면 육신의 塵垢만 아니라 정신의 塵垢ᄁᆞ지 씨셔지ᄂᆞᆫ 것 ᄀᆞᆺ다.” -이광수, ｢5도 답파여행, 동래온천에셔｣, □매일신보□, 1917.8.9.

- 해운대의 사정 : 셋집 구하기 힘들고, 전화전신 시설은 전무하며, 의사 한 명 없음

(4) 1919년 해운대 사정

- 여관 : 해운루(海雲樓)만 존재, 민가가 드문 한가한 어촌

- 교통 ; 부산에서 경편 열차를 타고 동래 남문에서 내려 다시 버스로 이동

(5) 1923년 해운대 사정

- 여관 : 해운루(海雲樓) 외 두세 곳 운영

- 일본인 가옥 : 24호 정도

(6) 1925년 해운대 풍경

“온천이든지 놀이처의 시설은 별로 보잘 것 없으니 청산과 바다소리는 시들은 마음을 살린다. 푸른 논판을 지나 백사장에 나섰다.” -최서해, ｢해운대｣, □신민□, 1925.10.

(7) 1927~8년 해운대 사정

- 1927년 ‘동래~해운대’ 도로 확장

- 1928년 기업인 황정초태랑(荒井初太郞) 외 3인 ‘해운대온천합자회사’ 설립(30만평 개발)

(8) 1929년 ‘반도8경’ 여론 조사 : 홍명희, 이광수 등 문인 37명 참여

- 결과 : 1경 금강산(34표), 2경 대동강(28표), 부여(21표), 4경 경주(13표), 5경 명사십리(11표), 6경 해운대(10표), 7경 백두산(8표), 8경 촉석루(8표)

- 배경 : 여름철 피서지로 각광

○ “납량이란 것이 반듯이 해운대나 석왕사로 가야 하고 명사십리나 해금강으로 가야만 하는 것은 아닐 것이다.” -성서학인, ｢서울의 녀름｣, □개벽□ 38호, 1923.

○ “돈푼이나 잇는 사람은 해운대로 가네 석왕사로 가네” -이은상, ｢붓 가는 대로｣, □동광□ 16호, 1927.

○ “천하절경인 1만 2천봉의 금강산! 천하제일 강산이 평양 모란봉, 청류벽, 대동강, 능라도, 남쪽으로 나가서 동래 해운대! 이 모든 절경이 조선 사람이 외국에게 자랑할 만한 곳” -류광렬, ｢조선여자복례찬｣, □별건곤□, 12·13호, 1928.

○ “여름철 검푸른 솔과 흰 모래가 어우러져 있고 온천까지 할 수 있는 곳” -김남주, ｢동래온천정화｣, □별건곤□ 24호, 1929,12.

(9) 1931년 6월 해운대 사정

- 동래온천~해운대온천 : 매일 5~6회 순환 유람 버스 개통

- 관광객 증가

(10) 1932년 해운대온천 풍경

“해운대는 배산임해의 풍광명미(風光明媚)한 천혜의 땅으로 천연의 온천이 있고 일면에는 해수욕장이 있어서 전지요양과 피서, 피한의 휴양지로는 자못 이상적이다. 그러나 일찍이 조선인의 손에서는 발전되지 못하고 중년에도 도변(渡邊)이라는 일본인의 손에 들어가서 다소의 시설이 있었으나 충분치 못하였고, 약 3년 전에 다시 황정조(荒井組)라는 단체의 손에 들어가서 착착 개발하는 중이나 아직도 시설이 완비치 못하다. 온천은 공중욕탕과 특설풀이 있는데 공중욕탕은 그 설비가 너무 불완전하고 풀의 설비는 비교적 상당하나 해수욕장은 약 10여 호 내외의 캠프촌이 있을 뿐이요, 해수욕의 설비는 아무것도 없다. 해운대는 아직 처녀지로서 발전할 여지가 많이 있다.” - 한용운, ｢해인사순례기｣, □명사십리□, 범우사, 1988.

(11) 1933년 해운대온천

- 종류 : 공중욕탕 5곳, 가족욕탕 1곳

규모 : 평균 0.64평, 욕조수 1

- 여관(5곳) : 조일관(朝日館), 이광여관(利光旅館), 춘일관(春日館), 동래관(東萊館), 김순이여관(金順伊旅館)           ※여관 내탕 : 전무

(12) √1930~1932 해운대온천 연평균 이용객

○남자 20,948명              여자 19,197명            합계  40,145명

√1930년 동래면영 욕장 간 이용객

○남자 63,448명(+日 1,159명) 여자 38,540명(+日 979명)  합계 101,988명

※ 해운대온천 지역 거주자 1,356명 / 부산부 인구 134,000명

(13) 1934년 7월 15일 동해남부선 개통

(14) 1934년 해운대골프장 개장

(15) 1934년 9월 송도각(松濤閣) 건립 : 오카노(岡野, 여)

(16) 1935년 해운대온천호텔 건설 - 해운대온천합자회사

- 본관 : 오락실, 대규모 정원과 공중욕탕

- 별관 : 내탕 별관 ‘海雲閣’, 온천풀

(17) 1935년 11월 국제호텔(=철도호텔) 건립 - 철도국

6. 나오며 - 부산 온천 경영의 의미

1) 식민지 수탈 경제의 심화

2) 일본인 자본가 성장의 요로

3) 부산 도시 경관의 재배치

4) 위생 의식과 여가 문화의 고양

5) 유흥과 퇴폐 풍속의 침투

------------------------------------------------------------

참고문헌

박사창, □동래부지□(1740), 동래구지 편찬위원회 영인, 1995.

김  승, □근대 부산의 일본인 사회와 문화변용□, 선인, 2014.

김  승⋅양미숙 편역, □신편 부산대관□(저본 □부산대관□<1926>, □新부산대관□<1934>), 선인, 2010.

김용욱, □부산의 역사와 정신□, 전망, 2014.

김의환, □부산의 고적과 유물□(안용복장군기념사업회 발행), 아성출판사, 1969.

동래관광호텔 기획실, □동래온천 소지□, 1991.

박원표, □부산의 고금□, 현대출판사, 1965.

박원표, □개항 90년□, 태화출판사, 1966.

박원표, □향토 부산□, 태화출판사, 1967.

박원표, □부산변천기□, 태화출판사, 1970.

부산일보사, □개항 100년-부산史의 재조명□, 아성출판사, 1976.

부산근대역사관, □근대의 목욕탕 동래온천□, 다인문화사, 2015.

유승훈, □부산은 넓다□, 글항아리, 2013.

유승훈, □부산의 탄생□, 생각의힘, 2020.

전성현, ｢일제시기 동래선 건설과 근대 식민도시 부산의 형성｣, □지방사와 지방문화□ 12권 3호, 2009.

조갑상, □이야기를 걷다□, 산지니, 2006.

최해군, □부산포□1~3, 지평, 1987.

최해군, □부산 이야기 62마당□, 해성, 2009.

표용수, □부산 전차운행의 발자취를 찾아서□, 선인, 2009.